国图集团携中国出版界代表团亮相2025布拉格国际书展

当地时间5月15日清晨，布拉格展览中心的玻璃幕墙映出世界各地参展商忙碌的身影。主入口处，抬头方见“2025布拉格国际书展”的橙色条幅，书展主题“30！青春的活力——书籍的智慧”在晨光中格外亮眼。

▲书展现场。

伏尔塔瓦河畔的风裹挟着中欧的文艺气息，整座城市都在为布拉格国际书展30周岁庆生。来自30余个国家的400余家专业参展商，近800名作家、插画家、翻译家及图书从业者，他们的脚步在书展匆匆叩响。

▲国图集团携中国出版界代表团亮相2025布拉格国际书展。

本届书展，国图集团携北京、上海、河南、四川以及江西等地10余家出版单位组成的中国出版界代表团，以及百余册优秀出版物共同亮相。

汇聚各社精品，展现多元风采

▲国图集团展台。

国图集团展台重点展示《习近平著作选读》第一卷、第二卷，《习近平谈治国理政》第一至四卷，《习近平关于尊重和保障人权论述摘编》、“中国关键词”系列等主题著作多语种版。同时展示《国瓷千年》《探秘古蜀文明：三星堆与金沙》《相约健康百科丛书》《中医典故》《学生一读就懂的安全漫画书》《快乐手工学汉语》等涵盖中国文化、科技、经济、艺术、中医、少儿等多领域出版物。“传统文化经典展现华夏千年文明底蕴；医疗健康图书科普实用知识与生活指南；少儿读物以趣味形式传递知识与美好；汉语类教材助力全球读者学习中文。书籍如轩窗，一页一世界，方寸之间尽显中华文化时代魅力。”代表团成员介绍到。

深化版权合作，共促文化繁荣

▲中外机构开展交流洽谈。

展厅明亮的灯光下，版权交流区的桌椅围成大大小小的圆。书展期间，中外出版人就版权交流展开探讨，达成多项合作意向。各方围绕国际出版行业前沿趋势、数字出版等话题各抒己见，碰撞思维，共谋发展。一位资深编辑感慨道：“技术的革新不仅改变了读者的阅读习惯，更推动了全球版权交易模式的进化。”不同语言的交谈声此起彼伏，一张张名片的交换，不止是信息的传递，更是全球出版业融合发展共生的希望之芽。

展会现场气氛热烈，各年龄层的观众人头攒动，有些展馆水泄不通。展会组织者称，这都是捷克国家和布拉格市政府重视，主办单位精心策划的结果。据了解，捷克大部分人家，家家都有藏书，有的除了专门的藏书间外，连楼道都架摆着各类书籍。捷克语“书橱”或“藏书处”一词也有“图书馆”之意。到过捷克的不少国人称捷克人素质高，这与他们爱读书不无关系。

一年一度的布拉格国际书展是许多当地市民文化生活的重要组成部分。创办于1995年的布拉格国际书展，是捷克规模最大的图书盛会，在欧洲文化版图中，占据着举足轻重的地位，它已逐渐发展成为连接全球出版业的关键纽带与文化交流的舞台。

▲团组成员合影。

✦ 现场声音 ✦

人民卫生出版社 总经理 李新华

布拉格国际书展的特色在于“以读者为中心”的定位与跨文化对话能力，书展不仅局限于参展商，更多的是读者大众深入参与，其亮点与参展体验兼具文化深度与互动性。中国出版单位需以内容为根基，结合技术创新与本土化策略，将文化输出转化为深度共鸣。未来可进一步关注数字出版、融合产品，推动中国故事从“走出去”到“走进去”，进一步提升中国的国际文化传播力。人卫社作为医学专业出版社，在中医药文化推广方面，还需与捷克的出版公司广泛接触深入交流，扩大医学科技和医学文化的传播。

应急管理部信息研究院 副院长 李伟

本届书展是捷克国内最大的书展，参展商多，参展图书多，大部分是人文社科和少儿类图书；同时恰逢书展30周年庆典，有很多讲座、沙龙，捷克国内知名的作家均到现场参与交流和签售活动，现场活动丰富多彩，令人深受启发。

国外出版社出版的图书很有特点，多采用32开或者更小开本；封面设计简单，很有内涵和辨识度。但中小出版社的版权推介仍依赖通用宣传册，缺乏针对市场的定制化数据分析，应根据当地用户需求，加强图书印刷装帧设计，使其颜色更鲜艳、纸张轻薄、便于携带。

应急管理出版社作为国内科技类图书出版机构，我们要考虑文化独创性和技术先进性，并与时代特点、新技术结合，更好传播中国传统文化和高新技术；针对对外文化与科技出版，建立“学者-作家-译者”铁三角团队，确保学术严谨性与文学可读性的平衡，以中国视角回应人类共同命题。

上海文艺出版社 副总编辑 杨婷

从大众文学图书角度而言，世界出版业整体表现可以用“磐石不移，江河奔流”来形容。前半句表示经典作品依旧散发巨大的魅力，例如，在布拉格国际书展上，可以看到加缪、福克纳、卡夫卡、米兰·昆德拉等传统作家的作品在多国展台陈列，仍然是版权商的关注重点；后半句表示，多数出版商积极应对读者日新月异的阅读喜好，本次书展上也观察到这种趋势，如动漫游戏类题材、刷边本装帧，甚至包括与图书配合的文创产品。国内的大众文学类图书市场，也基本符合这样的国际走向。

河南科学技术出版社 副总编辑 范广红

今天在布拉格国际书展现场，我着重留意情趣手工图书的出版情况。看到捷克一些情趣手工出版物有独特的捷克民族风格，很有特色，我们也和出版社进行了接洽，希望能选出一些品种带给中国读者。我们带来的“华夏手造”原创手工图书如《盘扣》《中国传统剪纸》等，捷克的出版社也很感兴趣，民族的就是世界的，很高兴能借助布拉格国际书展这个平台，通过手工图书与捷克人民进行文化交流与互鉴，也希望未来能有更多的版权合作。

四川科学技术出版社 副总编辑 肖伊

观察到的全球出版市场新趋势。1、内容多元化与年轻化。展现了年轻创作者与文学智慧的融合，科幻、漫画和跨媒介内容（如影视改编）需求显著增长。2、国际化合作深化。欧洲市场对非英语内容，如中文科普、中医等题材兴趣提升，但需高质量翻译支持。

四川科学技术出版社有着“农业科技、中医中药、科普科幻”等欧洲市场感兴趣的内容，我们可聚焦特色内容强化输出，比如推出中医与民族医学类图书的多语种版本，联合欧洲中医协会举办讲座等。

中文天地出版传媒集团股份有限公司 副总经理 周照云

作为一个国际化的书展，布拉格国际书展汇聚了全球近40个国家和地区的出版机构 ，不同文化背景的出版人、作家和读者在这里相遇、交流。书展期间举办的众多国际文化交流活动，如国际文学论坛、跨国版权洽谈会等，为各国文化的交流与碰撞提供了广阔的空间。在这里，中国出版单位与世界各国的同行们深入探讨合作机会，分享出版经验，让中国文化与世界文化实现了深度的对话与交融，极大地推动了中国出版“走出去”的步伐。

在本次出访期间，江西省出版传媒集团约见B4U出版社、皮埃罗出版社等捷克著名出版社和代理公司，推介《国瓷千年》《我的城，我的镇——景漂的故事》《夏天》《大风》等图书，并开展初步商务洽谈，达成《小熊壮壮》《噔噔噔》版权合作意向。