2025北京国际出版论坛聚焦“新质生产力与全球出版合作”

6月19日,在第三十一届北京国际图书博览会期间举办的以“新质生产力与全球出版合作”为主题的2025北京国际出版论坛在国家会议中心举行。该论坛由国家新闻出版署指导,中国出版协会、中国出版集团有限公司、中国民主促进会北京市委员会主办,中国图书进出口(集团)有限公司承办。论坛围绕“区域与全球”“合作与发展”“机遇与挑战”三大核心议题,共同聚焦出版产业与人工智能技术交融共生,探讨互利共赢的全球出版合作新模式。中国图书进出口(集团)有限公司执行董事李红文主持大会开幕环节。

中国出版协会理事长邬书林在主旨演讲中呼吁深化全球出版合作,以人工智能等新技术推动行业变革。他在演讲中指出,技术发展带来效率提升的同时,也面临版权保护、数字鸿沟等挑战。邬书林强调,中国出版界愿与全球伙伴共享技术成果,特别要加强与”一带一路”沿线国家的合作,共同培育创新生态。

联合国全球传播事务副秘书长梅丽莎·弗莱明在主旨演讲中表示,去年夏天,联合国发布了《联合国信息完整性全球原则》,为健康信息生态勾勒了愿景。并呼吁大家铭记这个时代书籍的力量。要优先出版那些能打动各年龄读者、让世界更美好的作品,重建对事实、科学和人性之善的信任,让书籍继续成为灵感、想象与知识的源泉。

中国出版集团有限公司董事长黄志坚在发言中提到,全球正处于新一轮科技革命与产业变革的浪潮之中,正以前所未有的速度和力度,重塑着包括出版业在内的众多行业生态。并期待,以此次论坛为契机,以新质生产力为引擎,为全球出版业的高质量发展注入新的创新动力,提供新的合作共赢机会。

国际出版商协会主席葛万莎·乔巴娃谈到,技术创新是出版业发展的核心动力。她指出,从数字出版到AI应用,技术正在重塑行业生态。她呼吁全球出版界共同推动技术创新与版权保护的平衡发展,促进行业可持续发展。

民进中央副主席、北京市人大常委会副主任、民进北京市委主委庞丽娟介绍,”新质生产力”正推动全球出版业向智能化转型。她强调,AI翻译、智能编辑等技术既带来机遇也面临挑战,呼吁建立国际技术标准、优化资源共享、创新版权合作模式,共同构建开放包容的全球出版新生态。

马来西亚教育部副部长黄家和介绍,马来西亚正积极推动出版业创新发展。他介绍了”昌明大马”国家愿景框架下出版业的多语言优势和国际合作成果,呼吁加强亚洲出版合作,促进跨文化交流和本土智慧传播。

中宣部进出口管理局局长张泽辉说道,书籍是不同文明之间交流互鉴的桥梁,新技术是链接各国交流合作的重要支撑。中国出版业始终坚持开放包容和互利共赢的理念,与各国出版业携手,让新质生产力成为促进知识流动、民心相通的重要桥梁,共同创造出版业更加美好的未来。

三场专题讨论环节分别由清华大学新闻与传播学院副院长、经济传播研究中心主任杭敏,中国人民大学副院长、教授、诗人杨庆祥,北京外国语大学国际新闻与传播学院教授何明星主持,中国人民大学原副校长、教授贺耀敏,施普林格·自然集团全球图书业务总裁汤恩平,江苏凤凰出版传媒集团董事长章朝阳,普林斯顿大学出版社社长克里斯蒂·亨利,中国作家协会副主席、评论家、作家李敬泽,知名作家、中国作家协会副主席麦家,中国日报社高级记者聂子瑞,瑞士Peter Lang国际学术出版集团首席执行官阿诺德·贝格尔,三七互娱网络科技集团股份有限公司高级副总裁杨军,中国对外翻译有限公司总经理、中译语通科技股份有限公司董事长于洋等嘉宾,深入探讨全球化背景下国际出版合作的新路径,人工智能赋能内容创作、编辑加工、版权保护等出版核心环节的新方式,并谈到出版业跨界融合的新机遇等话题,为构建开放、创新、可持续的全球出版生态提供了新思路和新方案。

围绕新质生产力等新技术催生的出版变革,与会专家学者建议,出版人要秉持创新驱动、开放合作等理念,在强调数智技术与出版的有机融合大背景下,积极探索区域协同出版合作的可能性,推动出版业可持续高质量发展,让新质生产力成为助力出版业发展的强劲推手。

来自全球出版单位、科研机构、数字技术企业、图书馆等的150余位中外代表参加本次大会。

Read Previous

《今天也想抱抱你》英文版权签约仪式在第31届北京国际图书博览会现场举行

Read Next

“儒小典・中华优秀传统文化典籍儿童漫读系列”多语种版权输出签约仪式在京举行

Leave a Reply

Most Popular