致敬童话的幽默和荒诞

文|李  燕

对童话来说,“洞”真是一个特别神奇的存在,它是从普通生活抵达冒险历程的秘密通道,是打开“第二世界”的一扇大门,每一个“洞”都会将童话的主人公送进一个不可思议的奇异世界。比如在《爱丽丝漫游奇境》中,爱丽丝掉进了一个没有尽头的兔子洞,来到地下王国,遇见柴郡猫、渡渡鸟、红桃皇后。而在《西瓜洞的那一头》这部童话中,主人公小凯通过一个“西瓜洞”来到奇异的水果王国,开始了一次充满冒险、欢笑的奇幻之旅,这个下巴有点尖、笑起来眼睛眯成一条缝儿的小男孩把我们带入了整个童话。

小凯从西瓜洞里跳出来,首先遇到了果园看守者芒果农夫,他一边叫嚷着自己太忙了,一边躺在大吊床上哼着小调喝着果汁。接着,小凯遇到一群合唱的鱼,因为“生活在国王的河流里”,所以他们不停练习对国王大唱赞歌。依据幻想文学之父托尔金著名的“第二世界”理论,“创作故事的人……创造出了一个‘第二世界’,让你的思想能够进入其中。在那里,他所关联的一切都是‘真实的’:它是按照那个世界自身的法则运作的。因此,当它存在,当你在它的空间里,你就会相信它的真实”。这两个奇异、荒唐的情节,将读者迅速拉进一个以“荒诞”为运行法则的“异世界”。

那么,“西瓜洞”里的“异世界”是什么样的,才能深深地吸引小主人公一步步去探索呢?进入水果王国后,小凯经历了一系列的事件,令人啼笑皆非。他先是被关进笼子送上了水果法庭,接受椰子法官审判。然后在观看西瓜国王巡游时,小凯因笑声太大引起国王震怒,他又被送到水果学校,接受严厉管教。辣椒学监买了一台全自动跟踪辣椒吹管机,但第一次使用时就被小凯反制,只好灰溜溜辞职。大柚子国公把小凯带到跳蚤集市上卖……作家以轻松诙谐的笔触,编织出种种妙趣横生、荒诞不经的故事情节,为小读者们提供了一次充满欢乐的阅读体验。

整体看来,《西瓜洞的那一头》是近年来难得一见的热闹型童话佳作,作家大胆使用了重复、夸张、戏仿、幽默、讽刺等艺术手法,完全消解现实生活和成人世界的严肃压抑,赋予了童话奇异而荒诞的美感。童话中漫游式快节奏的叙事和多场景的人、物组合,使小读者们倘徉在被迅速诱发和释放出来的无限想象空间中,在紧张、期待与捧腹大笑的氛围中,获得情感的释放与一种痛快淋漓的审美美感。20世纪80年代,中国童话中的“抒情派”和“热闹派”携手打破了长期以来形成的教育至上的思维和标准,此后童话创作越来越呈现出多元化的艺术走向。但相较而言,童话的诗性气质一直得到更多的重视和突出,怪诞滑稽、具有狂野气质的热闹型童话并未得到过多张扬。而在《西瓜洞的那一头》中,作者用作品切实致敬了幽默和荒诞的童话精神,显示出美学趣味上的自觉选择。

与爱丽丝的“兔子洞”和洋葱头的“蔬菜王国”一样,《西瓜洞的那一头》里的“水果王国”也是以“荒诞”作为运行法则。如芒果农夫的自相矛盾,疯鱼合唱团的荒唐表演,水果王国的法律体系和芒果农夫的税收规则,都充满不公与荒谬;椰子法官“肚子里有很多坏水”的一番话,是对生活逻辑的违背,又有着自己的独特逻辑。

“热闹型”童话的另一个鲜明特征是在构思奇特、荒诞离奇的故事中寄寓着对现实人生的清醒认知、针砭时弊的深刻内涵以及丰富的时代意义。在童话中,作者巧妙地将现实世界的规则与水果王国的荒诞相结合,通过荒诞离奇的事件对现实生活进行了轻松而深刻的反思。如水果学校有1个大菠萝校长、16个副校长、22个教导主任,专制的大菠萝校长、苛刻的辣椒学监用999条校规和全自动跟踪辣椒吹管机来监视和管理学生,这些都映射和讽刺了教育体制对儿童天性的压抑,用童心的纯粹反观成人世界的某些扭曲和“异化”。作者还采用错位、夸张等方式让童话角色成为充满指涉意味的符号,如芒果农夫一生最重要的事就是等候税收官到来,他的生存智慧就是让自己显得终日忙碌且有用,显示了被生活裹挟的迷茫的普通人的状貌:似乎在彰显自己的生存价值,又似乎在消磨时间浪费生命。

尽管童话的荒诞有其深沉的社会隐喻和思考,但它的艺术核心仍然是童年趣味的传达,因此,童话《西瓜洞的那一头》中的很多情节带有明显的游戏性。如在蘑菇法庭上,水果法官、陪审员和律师几乎都在东拉西扯,丝毫没有对小凯进行审判,整个场景滑稽而混乱。在处决前橘子行刑官随意跑掉,小凯自己“捡起小手册,大声读了一遍,然后对端着枪的香蕉兵说:‘射击!’”,而樱桃做的子弹、葡萄做的手铐等,让这一场景充满游戏色彩……儿童文学评论家班马认为,游戏是“既寄寓着儿童过剩的生命力,也有着儿童对未来生活的试探,是一种儿童心理能量的发散形式”。《西瓜洞的那一头》通过很多游戏性情节,最大限度地张扬了童话的幽默和趣味,其荒诞的故事和人物言行不仅贴近童心和儿童的逻辑,也更加接近童话的游戏精神,其审美旨归恰恰暗合了儿童在游戏中的自我实现和满足心理。

人物形象和行为的荒诞幽默也是童趣的集中表现。《西瓜洞的那一头》中所有的角色都是人和水果的组合体,这些人物大体可分为四种:其一是学校的大菠萝校长和辣椒学监,他们有着绝对的权威,用严苛的惩罚手段治理学校,压制儿童的自由天性。其二是西瓜国王和牛油果博士,他们是某些上层人物的代表,虚张声势,自我膨胀。其三是代表底层恶势力的大柚子国公(皮厚是其特征),他坑蒙拐骗,靠劫掠水果学生做成水果罐头来赚钱。第四类则是胆小谨慎的普通人,如专心治学的榴莲先生,被牛油果博士盗窃走了成果和名声。作者根据水果的外形等特点为其加上成人的某些特征,也夹杂着儿童的“戏仿”,并用反复、夸张等手法放大了其言行的滑稽可笑。如火龙果宰相6次出场都提及他的睡衣睡帽,16个副校长走到哪儿都彼此搀扶,22个教导主任喜欢一个踩另一个的脚后跟,而在甘蔗侍从官记录的“手账”里,西瓜国王更像一个任性的小孩,他被自己“笑爆”,也给童话带来了圆满的结局。

童话《西瓜洞的那一头》对“水果王国”的荒诞书写颠覆了正常世界的认知,又通过外来者小凯的日常经验和感受凸显了这一世界的可笑,在这一过程中,彰显了儿童拥有的推翻荒谬、恢复正常秩序的“伟力”。在童话中,我们看到成人在面对暴力行为时只会退缩观望,而真正勇敢指出和反对不公平现象、去勇敢面对和解决问题的,是向真、向善、向美的儿童。有意思的是,作家写到,当一个水果学生脑子里产生质疑和想法的时候,他们的头顶上就会开始冒白气,白气能够遮盖世界的丑恶,让人们在其中重新摸索、认知。全书唯一的温情时刻出现在草莓老师和学生们的互动上,他们也成为这个荒诞世界的救赎和希望所在。而童话的主人公小凯,也是一次次不顾自己的安危,帮助身边需要帮助的人,他放走了罐子里的水果学生们,改变了人们对榴莲先生的偏见,最后还选举公正善良的榴莲先生当了新国王。可以说,小凯在这个想象世界里的经历也是一次心灵成长,他在理解世界复杂多元的同时,完成了自我认知的深化,坚定了向着真善美而行的信念。

童话大师罗大里指出,童话应该是一把钥匙,打开门就在孩子们眼前展现他们见所未见的人生世界,这个人生世界既广无际涯又复杂纷纭。《西瓜洞的那一头》提供的正是这样的一把钥匙。作家通过小凯在水果王国的经历,构建了一个奇特荒诞的世界,也在其“社会众生”中展露出人性的善恶、美丑,它以轻松幽默的故事拓展了儿童的想象空间,极大地张扬了童年的趣味,让儿童读者在欢快的大笑中体验到了想象的狂野和颠覆的快意,因此深受儿童喜爱。■

Read Previous

妙趣游学 带你博览人文百科、纵享祖国风光 ——《妙趣中国游学记》读者见面会在苏州举办

Read Next

教育的诗意与智慧

发表回复

Most Popular