青少年成长与治愈的故事:《玛丽安的神兽》中文简体版全面上市

近日,由台海出版社、北京双螺旋文化策划出品的《玛丽安的神兽》中文简体版正式出版,并在小红书等社交媒体引发众多分享和讨论,被网友誉为“藏在奇幻外壳下的治愈力量”。

孩子喜欢的“神兽”题材

《玛丽安的神兽》故事主线围绕一个名叫玛丽安的伊朗裔女孩儿展开。在父亲遇害后,她意外发现父亲并非普通兽医,而是位游走四方的兽医——那些童年睡前故事里爸爸讲述的格里芬、狮鹫等神兽,原来都是他照料的对象。当玛丽安深陷古老势力与权力斗争交织的黑暗世界时,她意外收获两位盟友:一位渴望真正魔法(和友情)的离家女巫,以及一位深谙驯养神兽之道的英俊少年。然而随着玛丽安逐渐揭开谜底,她也逼近了这些生物的终极秘密……而当真相落入不法之徒手中时,必将引发惊天动地的灾难。玛丽安勇敢地成为了那个拯救神兽和自己的人。

有读书博主评论说:“《玛丽安的神兽》比《哈利·波特》还好看!”在网络社交媒体的众多博主分享中,都能看到孩子们对这本书的喜爱。

 

成人读者被书中温柔治愈的力量感动

不只是孩子,在众多读者分享中,很多成人也被这部书感动,纷纷晒出自己的读后感。

“成长里的迷茫、家庭的羁绊、自我的接纳……相信每个年龄段的读者都能从中找到共鸣点。”“这本书是跨文化家庭共读的绝佳选择,神兽的象征意义让孩子在游戏中理解文化差异。”“这根本不是童书,而是给每个假装坚强的成年人递了一张‘允许脆弱’的通行证”。

“玛丽安身边的动物们,其实是在人间流浪的灵魂,它们揣着未竟的执念,以兽的形态贴着人类生活……合上书时,忍不住摸了摸身边的猫——原来那些总黏着我们的动物,或许真是某段没说完的故事,正蹲在时光里,等一个懂它的人。”不少成人读者也成为《玛丽安的神兽》的粉丝。

 

出版后曾连续霸榜7周,获奖众多

充满奇幻的想象、引人入胜的情节、发人深省的思考,让这部作品得到了广大青少年的喜爱,曾经连续七周登上《纽约时报》童书畅销榜TOP10,还被好莱坞想象娱乐影业签下影视版权。《玛丽安的神兽》于2023年在美国上市,出版当年陆续获得威廉·C.莫里斯青少年小说处女作奖提名、奥德赛奖提名等十余项殊荣。

本书的作者基亚希·蒙瑟夫出生于法国巴黎,在美国加利福尼亚州北部长大。他是一位超级跨界的创作人——艾美奖提名制片人、导演、短篇小说作者、漫画作家、创新对话和语音界面体验设计师。《玛丽安的神兽》这本书诞生于他对神话传说和民间故事的热情、探索他的伊朗血统的渴望、对动物的热爱,以及始终坚信动物总是比英雄更有趣的信念。

《玛丽安的神兽》中文简体版特别邀请HiiiIllustration国际插画大赛最佳作品得主林景山绘制插图,生动呈现了对故事情节的想象,版权方对中文简体版的呈现也十分满意。全书分上下两册共36个章节。据出版方介绍,作者还在写作这部作品的续集,第二部已在国外出版。

Read Previous

人民文学出版社首次“海外译者开放日”成功举办

Read Next

闽昌少年共沐书香 携手同心共话团结

发表回复

Most Popular