让孩子们看到夜空中最亮的星

文|张萌萌

让大师们鲜活、激情、温暖、坚韧、真实的一面汇集成记忆的片段注入孩子们的脑海,滋润孩子们的内心,才是编辑们苦心经营的最终目的。

几十年了,几乎每所中小学校的墙上都挂着名人画像,从亚里士多德到雷锋,高大,完美,却也冰冷遥远。

几十年前,我们的童年是所屋子,零星的信息都是通往世界的窗口,画像下的名言,也可能成为灯塔。

几十年后,屋子变成海洋。面对信息爆炸,面对漫天灯火,我们都希望自己的孩子能选择最有养分的一团,而不是流行偶像、选秀明星。

2015年,社领导李晋开始接触《百年巨匠》纪录片制片方,迅速与之达成共识,要给中国的孩子做一套传记类的图书,即《百年巨匠》(校园版)。

《百年巨匠》是我国第一部大规模、全方位拍摄制作关于20世纪民族文化巨匠的大型系列人物传记纪录片,由中国文学艺术界联合会、中央广播电视总台等单位联合摄制。其中收录的大师,是一百多年来中国艺术史、文学史上的高峰、“顶流”。他们不仅出现在中小学课本和无数的读物里,更深深刻进了民族的文化基因。

见贤思齐需要指引,文化自信需要路径。当孩子们抬头张望,应当让他们看到这些杰出的头脑和灵魂,看到夜空中最亮的星。

打造品牌产品

选题马上立项,当年被列入股份公司重点出版资助项目,且入选“十三五”国家重点图书出版规划。方方面面的支持,更坚定了我们做好这套书,将之打造成中小学文化艺术类课外读物的品牌产品的决心。

历时4年打磨,2020年11月《百年巨匠》(校园版)第一辑出版发行,广受好评,先后入选“百班千人”“班班有读”等学生阅读机构的推荐书目,并被“成长树”“尹建莉”“钱儿爸”等教育类自媒体多次推荐,销量可观,实现了社会效益、市场效益双丰收。

其中,《百年巨匠(校园版)——鲁迅》从逾万种图书中脱颖而出,入选了2020年10月“中国好书”榜单。

“中国好书”的推荐理由是:鲁迅,这位著名的文学家,曾被赞誉为旗手、战士、孺子牛、民族魂。他的作品曾大量被选入教材,拥有广泛的读者。本书从这些经典的代表作而延伸讲解了他一生的奋斗与追求,通过一个个富有生活气息的小故事,呈现了一个可亲可敬的鲁迅,拉近了一代文学巨匠与小读者们的距离。作为面向学生的读物,语言活泼、图片丰富,以多样化的表现形式全方位地引导孩子们充分领略鲁迅的人格魅力,深入体会中国文化艺术的精神内核,使小读者们得到优秀文化的滋养。

窃以为,这个推荐理由很中肯,因为从策划之初,编辑团队就遍览了中外儿童图文读物,从文风到阅读节奏、设计逻辑,对产品形态有着清晰的规划和精确的控制。可以说,这套书的品质是编辑力的充分体现。

名义上,《百年巨匠》(校园版)由纪录片而来,但影视语言和图书的形态有较大差异,成人和孩子的理解能力也大相径庭。从纪录片到童书,这种转化必须是创造性的。

对得起“迅哥儿”

阅读有历史背景的人物传记,对一些孩子来说是有门槛的。光是看到不怎么熟悉的人名,可能不少成年人都要却步了。我们构想中的《百年巨匠》(校园版)应该有料、有趣,杜绝说教,是结合了教材和绘本的因素的,能够沉浸式阅读的传记。

当然,生动的文字、丰富的体例设置都建立在严谨的考证和反复锻造的结构上,划重点——为了激发孩子的读书兴趣。这样才能让大师们不再是高高在上的冰冷人物,而更接近隔壁亲切的学霸;大师们的作品,才能被尽量深入地理解。

分册作者的来稿有时不尽如人意,有深厚专业学养未必知道怎样跟孩子说话。好在,编辑们家中大多有适龄少年,知道其中要害。在反复琢磨文本的过程中,编辑又必须“hold住全场”,多次去各位大师的纪念馆、美术馆、故居拍摄文献图片,沟通图片版权,和插画师“打情骂俏”,查证史料和引文,撰写插画脚本,设计艺术游戏,后期还承担了设计排版工作。

这些薄薄的小书中汇聚的精力,不下那些大部头的画册、论著。

其中,《百年巨匠(校园版)——鲁迅》(以下简称《鲁迅》)又是个特例。

《鲁迅》的作者郭征南,乃本社编辑同仁,无论性情还是文字都凌厉有趣,又是鲁迅的铁粉,曾倾囊第一个月工资来买《鲁迅全集》,开口闭口“我家迅哥儿”,对鲁迅种种如数家珍。当时没有更合适的人选,便找她来做作者,反而成了最佳之选。

《鲁迅》的责任编辑陈蔚也是“迅哥儿”的经年老粉——初三时曾手抄《野草》全书,也就当仁不让地与老郭“勾结”起来。(顺便说一句,整套书最初分工的时候,编辑们也多是按照自己的兴趣来选各位大师。)

在热情和责任的双重驱动下,她们出没在鲁迅纪念馆、鲁迅故居,一起买进参考图书和画册,八卦鲁迅家事,讨论结构和增删。作者的交稿,有无数惊喜,尤其后记部分看到要落泪,这是编辑生涯里的幸福时刻。有了好文字,编辑的设计排版也在作者的鞭挞下几易其稿,不断精进。可以说,《鲁迅》的作者承担了很多编辑工作,编辑也对作者有所助益。

也许这个模式不可复制,但无论如何,对于这本书来说,这是最好的结果。我们都私下以为,对得起“迅哥儿”。

高品质和高颜值

就整套书而言,如果说还能被家长、老师、孩子们认可接受,除了语言生动、体例丰富以外,还有以下两个重要原因。

其一,教育部倡导+央视背书+大家践行=品质保证。

蔡元培说:“纯粹之美育,所以陶养吾人之感情,使有高尚纯洁之习惯,而使人我之见、利己损人之思念,以渐消沮者也。”

意识到美育的重要性,教育部近年来多次下发有关文件,强调“高雅艺术进课堂”,引导提升中小学生艺术素质教育。这两年,更先后有多个省市将中小学艺术课成绩纳入中考计分范畴。

大环境给力,纪录片的央视“国字牌”背景也不可忽视。与诸位巨匠家属和顶级权威专家们的沟通,有时还需仰赖制片方的既有渠道。

《百年巨匠》(校园版)丛书的总主编范迪安,是纪录片的顾问,也是中国美术家协会主席,中央美术学院院长,著名美术史论家,当代艺术界的“顶流”。他带领一众年轻的学者、专家来为孩子们编这套小书,堪称图书出版的佳话。

翻开每本书的第一页,都有一幅描绘大师的小画,画中落款赫然是曾任国务院副总理的李岚清。

这是责任,是传承,是民族血脉的跳动。

从大环境到制片方到主编到恰当的分册作者,张张金牌都在锁定这套书的影响力,不但保证了图书的品质,而且在营销传播中起到非常大的助推作用。

其二,高颜值+细打磨=与美匹配的形式。

前面提到了编辑们在图书出版全程的高度参与,没有提到的是,产品形态另一个很重要的元素,视觉形式。

很多人拿到这套书,第一眼就被颜值打动。封面简洁醒目,底色用清新的马卡龙色——白色书名中站着手绘的大师们,周围的斑点像墨迹也像星光。其实这套封面也是几易其稿,期间是一个不断做减法和锤炼的过程。最初的封面总有一种跳脱不出来的古板感觉。封面是读者获取图书内容最直观的视觉接触,图书的形态直接决定了编辑想要传达的图书信息。最终我们确立了想传达的信息是,大师们也是小可爱。因此果断摒弃传统的设计思路,大胆起用了简约纯色,比如《鲁迅》,用了粉红色,看完内文你就能理解为什么,他的善感、天真和纠结,与粉红色反而意外地贴合。

内文的版式,则首先在颜色系统设置上取用了中国传统色彩系统:柳绿、花青、孩儿面、赤丹……而整个视觉的呈现,也采取了大量中国传统文化元素,综合横排与竖排,以自由设计的逻辑,使每一页都灵活多变。在调和设计与内容时,我们几乎做到了纳米级别,每一个空白有原因,每一处视觉的丰满也必须有内容的信息量。

在阅读时,不由自主的,孩子们会受到来自传统和现代的双重美的浸润。要知道,让孩子们理解色彩绚烂的西方艺术容易,接近蕴藉低调的中国传统艺术,反而是一件难事。

纸张选取100克原白纯质纸,手感更接近含蓄的中国文化,且柔和护眼。印刷采取环保大豆油墨,每一个细节,都在散发精心的艺术感。

内容上,丰满生动,角度清奇;形式上,让孩子们感受文艺的魅力。无论是形式还是内容,都灌注了编辑们的虔心。

让有趣而雄强的灵魂,让世纪之美,以与之匹配的美的形式呈现。这或许,才是打破门槛,使孩子们萌发文化自信、认同民族文化基因的正确姿势。

就选题而言,《百年巨匠》很容易被认为是个深厚而沉重的主题,巨匠大师们犹如一座座万人景仰的巨峰可望不可及,如何打破这种古板认知,让大师们鲜活、激情、温暖、坚韧、真实的一面汇集成记忆的片段注入孩子们的脑海,滋润孩子们的内心,才是编辑们苦心经营的最终目的。

出版人杂志

Read Previous

如何让超级IP迸发更大能量?

Read Next

编辑生涯中的一堂生命必修课

Leave a Reply

您的电子邮箱地址不会被公开。