动漫编辑作为主要的开发者和执行者,是不可或缺的宝贵资源,对动漫出版有着举足轻重的影响。
文|徐欢辉
近年来,中国动漫产业呈现快速发展的趋势,其市场规模和影响力都在不断扩大。根据调查统计,2023年中国动漫产业规模增长至2525亿元,其中网络动漫占15.79%,动漫电影占3.16%,衍生品及其他占81.05%。中国动漫产业的主要受众为泛二次元人群,2023年这一群体的规模达到近5亿人。在现今融媒体时代背景下,中国动漫产业在市场规模、技术应用、受众群体和政策支持等方面都显示出强劲的发展势头。在以动漫作品为核心扩展而成的庞大的动漫产业中,动漫出版作为产业链中的一环,占据非常重要的地位。
在整个动漫出版产业中,动漫编辑作为主要的开发者和执行者,是不可或缺的宝贵资源,对动漫出版有着举足轻重的影响。动漫编辑需要具备多元化的能力和素质,才能应对行业的挑战与变化。笔者认为动漫编辑的专业素养主要体现在以下六方面。
政治素养能力
在新时代背景下,编辑的政治素养尤为重要,这不仅体现在对党和国家中心工作的服务上,也是推动出版高质量发展的关键。一个合格的动漫编辑必须牢固树立政治意识,拥有大局观,具备敏锐的政治洞察力和正确的政治鉴别力,深入理解并践行社会主义核心价值观,学会辨别和区分各种不同问题。此外,动漫编辑还应具备社会使命感和责任感,通过动漫作品传递积极向上的价值观。因此,政治素养不仅是动漫编辑职业能力的一部分,更是其在文化领域发挥作用的重要基石。动漫编辑是动漫作品的“把关人”,在动漫图书的出版工作中,要时刻保持政治敏锐性,因为动漫类图书的政治问题往往体现在更微小的地方,可能是一句话或一张图。特别是在做引进版漫画时,除了要全方位对书稿内容进行审读和把关外,也要加强对国外作者、国外出版社的审查,避免出现相关政治问题。
故事鉴赏能力
漫画是一种视觉艺术形式,它通过图像和文字结合的方式来讲述故事或者传达信息。因此,动漫编辑需要有图文阅读的处理能力和故事鉴赏能力。动漫编辑的故事鉴赏能力是指识别和评估故事内容的质量、创意和受众吸引力的能力,比如理解故事结构、评估故事创意、感受角色魅力、识别文化和社会价值等。这就要求动漫编辑具备敏锐的洞察力,能够深入理解并鉴赏故事的情节设置、角色塑造、主题深度以及情感表达,从而有效地识别和挑选出具有潜力的故事。这些能力对于动漫出版的成功至关重要,因为它直接影响到编辑的选题方向、市场意识、推广策略等。编辑需要通过不断学习,提高自己的鉴赏能力,才能更好地把握稿件的质量和价值。同时在编辑过程中,编辑只有精准地把握故事内容与情感,才能通过整体策划和设计来赋予作品或图书更高的核心价值,使之更加符合市场需求和受众审美。
图文编辑能力
编辑最基本的工作内容是审查和修改稿件,这就要求编辑具有扎实的文字功底和良好的图文编辑能力。动漫图书一般都是图文结合的,图文编辑能力主要是指文字与图片的综合编辑能力,对动漫编辑而言,二者缺一不可。
文字编辑方面,漫画图书的文字一般比较简单,多以口语化为主,但由于漫画的特殊性,文字需要嵌入对话框,所以对文字表达和呈现也有一定要求。比如在漫画中,通常会使用不同的字体和字号来表达人物的语气和情绪,一般情况下普通对话常用黑体,表示愤怒或激动时使用大黑字体。不同的对话框,表达的内容也不同,如方框内一般是旁白,气泡框是人物对话,放射线框是内心独白等。考虑到阅读效果,在漫画编辑工作中,编辑可以采取放大对话框或缩减字数等方法来进行调整。同时,编辑也要注意语言表达,对作品中出现的一些不雅或敏感词汇,进行修改润色,使作品更符合出版规范。
图片编辑方面,动漫编辑需要具备对整体内容的审查能力,确保出版物不含有违禁内容。特别是引进版漫画,如果出现不符合出版规范的画面或内容,编辑应对图片或内容提出合适的修改意见,经版权方同意后,使用符合作品风格的方法进行修改处理。在具体工作中,我们一般采取擦除、贴对话框、加感叹号或文字遮盖、裁切等方法进行画面修改,同时尽可能与原作风格保持一致,保证图书质量,满足读者的期待。
沟通协作能力
动漫编辑需要与作者、版权方、设计师、市场营销团队等多方沟通协作,才能确保出版流程的顺利进行。就原创漫画而言,编辑需要与作者建立良好的关系,理解作者的创意,能提供有建设性的反馈和建议,从而帮助作者改进和完善作品,确保故事的视觉表达符合预期,协调好艺术风格与故事内容的和谐统一;对引进版漫画来说,编辑需要与国外的作者、出版商或合作伙伴沟通,这就要求其必须具备跨文化沟通的能力。同时,动漫编辑也经常会与动画、游戏、影视等其他媒体领域的专业人士合作,因此还需要具备跨媒体的协作能力。此外,动漫编辑还应积极与读者互动,及时关注读者的反馈和评价,与读者建立良好的互动关系,了解他们的需求和喜好,以便更好地满足市场需求。
市场感知能力
动漫编辑的市场感知能力是其专业素养的重要组成部分,对于挑选和推广高质量的动漫作品至关重要。动漫编辑的市场感知能力是指他们理解和预测动漫市场趋势、消费者需求以及行业动态的能力,如市场趋势分析、受众需求洞察、竞争对手分析、市场调研等,它能帮助编辑做出更符合市场和读者需求的出版决策。因此,编辑要与市场营销团队紧密合作,紧跟行业趋势,预测市场动向,及时了解市场需求和推广策略,确保动漫作品能够有效地推广给目标受众,实现商业价值与社会影响力的最大化。同时,动漫编辑还应及时了解当前流行的动漫类型、风格和主题,以及竞争对手的出版物,根据市场变化和读者需求,不断创新,提出合适的出版理念和选题方案,从而更有效地策划和推广优秀的动漫出版物,更好地服务于读者。
项目管理能力
动漫出版涉及多个部门,如印制、发行、宣传推广等,编辑需要与这些部门保持良好的沟通和协作。在日常工作中,一个编辑往往会同时管理多个项目,为确保每个项目都能按时完成,就需要协调好各个项目之间的资源和进度。因此,动漫编辑需要具备良好的项目管理能力,以及出色的协调和组织能力,确保项目从策划到完成各个环节的顺畅衔接,形成高效的团队合作氛围。在选题、策划、编辑、印制及发行的整个过程中,动漫编辑要掌握项目推进的各个时间节点,有计划地安排出版工作和进度,确保各项目顺利进行,最终落实完成。
综上所述,动漫出版是动漫产业链中的重要一环,既有广阔的发展前景,也面临严峻的挑战。当下,动漫编辑需要充分了解动漫出版的特征和发展方向,适应新的出版模式和传播渠道,时刻关注相关动漫产业资讯,与时俱进,不断提高自身的业务能力和竞争力。本文以动漫编辑的工作实操为例,尝试对动漫编辑的专业素养进行解析,希望对动漫编辑的自我学习、自我提高以及处理工作中可能出现的问题有所帮助,从而推出更符合市场与读者需求的动漫精品,不断推动动漫出版的健康与持续性发展。■
(本文作者单位为浙江人民美术出版社)