资讯

《此心安处》新书发布会在京举行

0

2026 年 6 月 17 日,“寻踪东坡・对话世界 ——《此心安处:一位美国汉学家的东坡行旅》新书发布会” 在北京国家会议中心四川展区举办。本次活动由新华文轩出版传媒股份有限公司主办、四川文艺出版社承办,本书是四川 “三苏文化出版工程” 的重点成果,旨在以书籍为载体助力东坡文化走向世界,推动中外文明交流互鉴。

中共四川省委宣传部副部长孟华,中国外文出版发行事业局一级巡视员黄卫,中国出版协会副理事长王利明,法兰克福书展副总裁柯乐迪,四川新华出版发行集团、新华文轩党委书记、董事长周青以及国内多位学界专家齐聚一堂,共同见证这部作品正式亮相。

致辞环节中,柯乐迪、黄卫以及新华文轩党委委员、副总经理胡巍依次发言。柯乐迪高度认可作品在打通中西文化、促进国际文化交流方面的积极作用;黄卫谈及自己是比尔・波特先生的忠实读者,全程见证了该项目从构思、实地走访到落笔成书的全过程;胡巍最后致辞,他表示本书是依托三苏文脉打造的精品读物,也是巴蜀文化走向国际的重要尝试。本书作者、美国知名汉学家比尔・波特通过视频连线,分享创作感悟。为完成这部作品,他循着苏东坡的人生足迹实地走访多地,以独特的海外视角解读东坡生平与精神内核。随后柯乐迪女士、四川新华出版发行集团、新华文轩党委副书记、总经理李昆上前启动新书发布,嘉宾们共同见证新书发布仪式。

新书亮相后,嘉宾对谈成为本次活动的一大亮点。作家出版社董事长、社长鲍坚、三苏研究院执行院长刘敏、北京大学中文系副教授丛治辰三位专家学者围绕东坡文化传播、中外文化交流展开深度研讨。嘉宾们首先探讨了最具国际传播价值的东坡精神特质;鲍坚认为苏东坡的全才和多面对西方读者来说极具吸引力;刘敏分析了“自然”在东坡精神中的多层含义,丛治辰则谈到东坡面对生活困境和人生挫折的不屈精神对当下全世界的年轻人都有借鉴意义。三位嘉宾共同建言,探索学界、出版界、国际书展多方携手,持续将三苏文化推向全球的合作路径。整场对谈观点鲜明、思考深入,为传统文化国际化传播带来诸多启发。

《此心安处:一位美国汉学家的东坡行旅》跳出传统解读框架,将实地行旅、跨文化观察与诗词译赏融为一体,生动诠释出苏东坡的士人风骨与人生境界。该书不仅为国内读者提供了品读东坡文化的全新视角,也为中华优秀传统文化出海探索出可借鉴的新模式。

发表回复