在意大利文化古城感受东方书韵之美

本次展览不仅展现了中国插画艺术的历史和魅力,也可以让来自世界各地的观众了解古代中国的历史与文化,并在插画艺术中共同触摸文字和思想的温度。

记者|叶好龙

意大利博洛尼亚市市政厅,艺术让西方的民众穿过数千年与中国古人隔空对话。

3月25日当地时间下午5点,“东方书韵——中国古代插画艺术展”在意大利博洛尼亚市政厅拉开序幕。此次展览为期6天,现场展出350多幅图文精品,实物展品14套,时间跨度纵贯1150多年,上起晚唐,下至明清;涉及领域横跨哲学、社会、文学、艺术和科学技术五大板块,涵盖宗教、诗词、绘画、医学、军事、武术、日常生活等方方面面。作为第五十五届博洛尼亚国际童书展的主宾国重头活动之一,本次展览由中国少年儿童新闻出版总社、中国图书进出口(集团)总公司、中国国家图书馆、北京方略博华文化传媒有限公司四家单位联合承办。

在这里,唐朝的《金刚经》,工整的雕版经文,历经一千年轮回依然力透纸背;明朝的官修药典,彩绘的“灵芝仙草”,穿越五百年沧桑仍旧栩栩如生;清朝的美术教材,饾版的大型画谱,砥砺三百年风雨还是气韵不减……据悉,本次展览很多珍贵资料都是首次亮相,展现了中国插画艺术源远流长的历史,既是古代社会生活的生动缩影,更是文化艺术的精华集萃,为世界各国朋友近距离了解光辉灿烂的中华文明打开了一扇窗。

在意大利文化古城感受东方书韵之美-出版人杂志官网
意大利博洛尼亚市副市长马克·隆巴多(右1)和中国国家新闻出版广电部门相关负责人赵海云(左2)参观展览

国家新闻出版广电部门相关负责人许正明在致辞中表示,本次展览借助古代插画中的精品,不仅展现了中国插画艺术的历史和魅力,也可以让来自世界各地的观众了解古代中国的历史与文化,并在插画艺术中共同触摸文字和思想的温度。

记者在现场看到,开展首日,前来参观的国外观众络绎不绝。

“我们预计这个展览的人气会不错,但没有想到会这么旺。”中国少年儿童新闻出版总社社长李学谦对《出版人》说。谈及策划此次活动的初衷,李学谦表示,插画在中国的发展历经1100多年,既有鲜明的民族特色,又有显著的中西文化交流烙印,中国插画艺术史本身就是一部中西文化的互动交流史,它用色彩、线条勾勒历史,展现思想,也启迪未来。在少儿出版中,插画有着重要而独特的地位,希望通过插画展能让西方了解中国少儿出版的文化背景,进而更好地了解一个遥远而现代、多元而鲜活的中国。

博洛尼亚市副市长马克·隆巴多(Mark Lombardo)表示:“中国的插画艺术有着悠久的传统,此次活动是博洛尼亚市民可以了解这门艺术、认识中国的绝佳机会。为了诠释与中国紧密的合作关系,我们还发起了一项创意城市的插画比赛,并且将从中选出一位插画师,这位插画师将以艺术家的身份入驻博洛尼亚,并且在今年秋季新创出一本小型的‘艺术家的书’,向中国民众介绍博洛尼亚市”。■

 

出版人杂志

Read Previous

让中国插画走向世界

Read Next

欧美童书出版走向何方?

Leave a Reply

Your email address will not be published.